[PDF电子书] 纳尼亚传奇:黎明踏浪号(中英双语)
一个来自世界之初,充满神奇魔法的国度,充满了会起而舞蹈的惊奇生物、能言兽和能言树。
就在这个时刻,有几个小孩已经打开了前往魔法国度的门……
J.K.罗琳被问到哈利·波特系列最终会是几本的时候,罗琳的回答是七本。因为她母亲曾让她读过一个故事,那套书就是七本,书名叫做《纳尼亚传奇》。
20世纪30年代,牛津大学附近一家不起眼的小酒馆里,常有两位老教授聚会聊天,分享对方的种种古怪想法,并相约各写一部奇幻史诗。很多年后,这家酒馆成为无数读者心中的圣地,因为那里孕育了两部关于信仰与想象的伟大著作:《纳尼亚传奇》和《魔戒》。
C.S.刘易斯,英国文学巨擘,《纳尼亚传奇》作者,同时也是《魔戒》作者托尔金的毕生知交。他26岁就登上牛津大学教席,人称“最伟大的牛津人”。
《纳尼亚传奇》与《魔戒》《哈利·波特》一起被称为世界三大魔幻经典巨著。与《魔戒》的史诗般宏伟大气之风格截然不同,却令全世界上无数的读者为之着迷。该书还获得英国儿童文学的最高荣誉“卡耐基文学奖”。
本套系列为英汉对照版本,让你在阅读最经典童话的同事,还能欣赏到最雅驯的英文原著,让你不知不觉提高英文阅读和写作能力。
第三部:《黎明踏浪号》
暑假里,爱德蒙和露西住在哈罗德舅舅家,和表弟尤斯塔斯住在一起。尤斯塔斯是个令人讨厌的家伙。
有一天,墙上的一幅画有帆船的油画忽然将他们拉进了画中,他们在船上遇到了凯斯宾国王,他正出航寻找被叔叔驱逐的骑士们。航行的另一个目的是希望找到雄狮阿斯兰的王国。
一路上他们经过了各种神奇的岛屿,如孤独岛、声音岛、黑暗岛等等,历尽种种艰险。在这历险过程中,尤斯塔斯因为一次意外变成了龙,后来改过自新,从一个贪婪自私、惹人厌的坏孩子转变成一个诚实勇敢的孩子。
他们最后航行到世界尽头的外边,找到阿斯兰的国土,但除了老鼠雷佩契普留在阿斯兰王国外,其他人都只能回到拉曼杜岛。他们解除了魔法,唤醒了三位沉睡着的爵爷,最后又都回到纳尼亚。爱德蒙、露西也回到剑桥舅妈家。
- Tags: